Cleanup of toString methods in JavaSound

In JavSound we have a number of toString methods that use different descriptions/specs for the same logic. Also, some implementation use strange patterns like the mix of concatenations and StringBuilder in the same method.