.tree-table-row-cell {
    -fx-padding: 0 0 0 -11;
}
.tree-table-row-cell > .tree-disclosure-node {
    -fx-padding: 0 0 0 14; /* revert -11 + padding 3 */
}