TrMessageFactory._TRANSLATIONS={
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.RANGE_HINT":"Introduce\u0163i o dat\u0103 \u00eentre {0} \u015fi {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail":"A survenit o eroare de \u00eenc\u0103rcare a fi\u015fierului. Verifica\u0163i datele de \u00eenc\u0103rcare \u015fi numele fi\u015fierului.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT":"Procentajul nu este \u00een formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER":"Valoarea nu este un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail":"Introduce\u0163i exact {2} caractere.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED":"Este necesar\u0103 o selec\u0163ie.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT_detail":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY":"Ziua s\u0103pt\u0103m\u00e2nii pentru aceast\u0103 dat\u0103 nu este valid\u0103.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT":"Num\u0103rul nu este un \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_HINT":"Introduce\u0163i o dat\u0103 din una dintre urm\u0103toarele luni: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE":"Data nu este \u00een formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED":"Este necesar\u0103 o selec\u0163ie de r\u00e2nduri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Introduce\u0163i {2} sau mai multe caractere, maxim {3}.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE":"Tip de model neacceptat.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT":"Valoarea nu este un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"javax.faces.LongRange_detail":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.RANGE_HINT":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentre {0} \u015fi {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT_detail":"Valoarea trebuie s\u0103 fie un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION":"Valoarea nu are formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM":"Exist\u0103 prea pu\u0163ine caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED":"Este obligatorie o valoare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY":"Formatul monedei este incorect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.TIME_HINT":"Exemplu: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT_detail":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentreg.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.BOTH_HINT":"Format exemplu: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_detail":"Introduce\u0163i {2} sau mai multe caractere, nu mai pu\u0163ine.",
"javax.faces.LongRange":"Num\u0103rul nu este un \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE_detail":"{0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Data este \u00een afara intervalului valid.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR":"A survenit o eroare la \u00eenc\u0103rcarea fi\u015fierului.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail":"Introduce\u0163i o dat\u0103 \u015fi or\u0103 \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR":"A survenit o eroare la desc\u0103rcarea fi\u015fierului.",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail":"Fi\u015fierul nu a fost desc\u0103rcat sau nu a fost desc\u0103rcat corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH":"Formatul este incorect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.DATE_HINT":"Exemplu: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_detail":"Introduce\u0163i o dat\u0103 \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MINIMUM_HINT":"Introduce\u0163i un num\u0103r mai mare dec\u00e2t sau egal cu {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE":"Num\u0103rul caracterelor este \u00een afara intervalului.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE_detail":"SelectMany nu accept\u0103 un model de tip {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH":"Datele din aceast\u0103 lun\u0103 nu sunt valide.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Introduce\u0163i un num\u0103r mai mic dec\u00e2t sau egal cu {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT_detail":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT":"Culoarea nu este \u00een formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Introduce\u0163i o dat\u0103 identic\u0103 sau anterioar\u0103 {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER_detail":"Valoarea trebuie s\u0103 fie un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH":"Data \u015fi ora nu sunt \u00een formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED":"Este necesar\u0103 o selec\u0163ie de r\u00e2nduri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN":"Formatul este incorect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME":"Ora nu este \u00een formatul corect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_HINT":"Introduce\u0163i o dat\u0103 a uneia din urm\u0103toarele zile: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM":"Data este ulterioar\u0103 intervalului valid.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM":"Data este anterioar\u0103 intervalului valid.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY":"Data nu este valid\u0103.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN_detail":"Formatul num\u0103rului trebuie s\u0103 corespund\u0103 acestui model: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Num\u0103rul este \u00een afara intervalului valid.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_HINT":"Introduce\u0163i {0} sau mai multe caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM_detail":"Introduce\u0163i o valoare care s\u0103 nu fie mai lung\u0103 de {2} bytes.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail":"Data trebuie s\u0103 fie ulterioar\u0103 sau identic\u0103 cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail":"Trebuie s\u0103 efectua\u0163i o selec\u0163ie.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_detail":"Introduce\u0163i {2} sau mai pu\u0163ine caractere, nu mai multe.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT":"Num\u0103rul de caractere este incorect.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT_detail":"Introduce\u0163i un procentaj \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY_detail":"Introduce\u0163i o moned\u0103 \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.FORMAT_HINT":"Format exemplu: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_HINT":"Introduce\u0163i {0} sau mai pu\u0163ine caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail":"Introduce\u0163i o dat\u0103 sau o or\u0103 valid\u0103.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_HINT":"Introduce\u0163i {0} caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail":"Trebuie s\u0103 selecta\u0163i cel pu\u0163in un r\u00e2nd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION_detail":"Introduce\u0163i o valoare care s\u0103 corespund\u0103 acestui model: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.RANGE_HINT":"Introduce\u0163i {0} p\u00e2n\u0103 la {1} caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT":"Num\u0103rul nu este un \u00eentreg.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH_detail":"Valoarea trebuie s\u0103 corespund\u0103 acestui model: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.TRANSPARENT":"Transparent",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail":"Trebuie s\u0103 efectua\u0163i cel pu\u0163in o selec\u0163ie.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT_detail":"Valoarea trebuie s\u0103 fie un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Data trebuie s\u0103 fie anterioar\u0103 sau identic\u0103 cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.FORMAT_HINT":"Format exemplu: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie cuprins \u00eentre {2} \u015fi {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Data trebuie s\u0103 fie cuprins\u0103 \u00eentre {2} \u015fi {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT_detail":"Introduce\u0163i un num\u0103r \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Num\u0103rul este \u00een afara intervalului.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_detail":"Introduce\u0163i o dat\u0103 a uneia din urm\u0103toarele zile: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM":"Sunt prea multe caractere.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT":"Introduce\u0163i o dat\u0103 identic\u0103 sau ulterioar\u0103 {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie cuprins \u00eentre {2} \u015fi {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mic dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT":"Valoarea nu este un num\u0103r.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM":"Num\u0103rul este prea mic.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE":"\u00cenc\u0103rcarea fi\u015fierului a e\u015fuat.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail":"Trebuie s\u0103 selecta\u0163i un r\u00e2nd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME_detail":"Introduce\u0163i o or\u0103 \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED":"Este necesar\u0103 o selec\u0163ie.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT":"Num\u0103rul nu este un \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT":"Num\u0103rul nu este un \u00eentreg.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY_detail":"Introduce\u0163i una din datele valide.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT_detail":"Introduce\u0163i o culoare \u00een acela\u015fi format ca \u00een acest exemplu: {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_detail":"Introduce\u0163i o dat\u0103 \u00een una dintre urm\u0103toarele luni: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM":"Valoarea este prea lung\u0103.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM":"Num\u0103rul este prea mare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM_detail":"Num\u0103rul trebuie s\u0103 fie mai mare dec\u00e2t sau egal cu {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED_detail":"Trebuie s\u0103 introduce\u0163i o valoare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE":"Data sau ora introdus\u0103 nu este valid\u0103."
}
