TrMessageFactory._TRANSLATIONS={
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.RANGE_HINT":"Ange ett datum mellan {0} och {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail":"Ett filuppladdningsfel har intr\u00e4ffat. Verifiera uppladdningsdata och filnamn.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT":"Procenttalet har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER":"V\u00e4rdet \u00e4r inte ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail":"Ange exakt {2} tecken.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED":"Ett urval \u00e4r obligatoriskt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT_detail":"Ange ett heltal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY":"Veckodagen f\u00f6r det h\u00e4r datumet \u00e4r inte giltigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT":"Numret \u00e4r inte ett helt tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_HINT":"Ange ett datum fr\u00e5n en av f\u00f6ljande m\u00e5nader: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE":"Datumet har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED":"Ett radurval \u00e4r obligatoriskt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Ange {2} eller fler tecken, h\u00f6gst {3}.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE":"Modelltypen \u00e4r ogiltig.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT":"V\u00e4rdet \u00e4r inte ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"javax.faces.LongRange_detail":"Ange ett heltal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.RANGE_HINT":"Ange ett nummer mellan {0} och {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT_detail":"V\u00e4rdet m\u00e5ste vara ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION":"V\u00e4rdet har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM":"Det \u00e4r f\u00f6r f\u00e5 tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED":"Ett v\u00e4rde \u00e4r obligatoriskt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY":"Valutaformatet \u00e4r felaktigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.TIME_HINT":"Exempel: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT_detail":"Ange ett heltal.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.BOTH_HINT":"Exempelformat: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_detail":"Ange {2} eller fler tecken, inte f\u00e4rre.",
"javax.faces.LongRange":"Numret \u00e4r inte ett helt tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE_detail":"{0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Datum \u00e4r utanf\u00f6r intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR":"Ett fel intr\u00e4ffade vid uppladdning av filen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail":"Ange ett datum och en tid i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR":"Ett fel intr\u00e4ffade vid nedladdning av filen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail":"Filen laddades inte ned eller laddades inte ned p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH":"Formatet \u00e4r felaktigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.DATE_HINT":"Exempel: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_detail":"Ange ett datum i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MINIMUM_HINT":"Ange ett v\u00e4rde som \u00e4r l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE":"Antal tecken \u00e4r utan f\u00f6r intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE_detail":"SelectMany har inte st\u00f6d f\u00f6r modeller av typ {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH":"Datum i den h\u00e4r m\u00e5naden \u00e4r inte giltiga.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Ange ett nummer som \u00e4r l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT_detail":"Ange ett heltal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT":"F\u00e4rgen har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Ange datumet {0} eller tidigare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER_detail":"V\u00e4rdet m\u00e5ste vara ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH":"Datum och tid har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED":"Ett radurval \u00e4r obligatoriskt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN":"Formatet \u00e4r felaktigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME":"Tiden har inte r\u00e4tt format.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_HINT":"Ange ett datum som infaller p\u00e5 en av f\u00f6ljande dagar: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM":"Datum \u00e4r efter intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM":"Datum \u00e4r f\u00f6re intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY":"Datumet \u00e4r ogiltigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN_detail":"Numrets format m\u00e5ste matcha det h\u00e4r m\u00f6nstret: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Numret \u00e4r utanf\u00f6r intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_HINT":"Ange {0} eller fler tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM_detail":"Ange ett v\u00e4rde som inte \u00e4r mer \u00e4n {2} byte l\u00e5ngt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail":"Datum m\u00e5ste vara den {2} eller senare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail":"Du m\u00e5ste v\u00e4lja n\u00e5got.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_detail":"Ange {2} eller f\u00e4rre tecken, inte fler.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT":"Antal tecken \u00e4r felaktigt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT_detail":"Ange ett procenttal i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY_detail":"Ange en valuta i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.FORMAT_HINT":"Exempelformat: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_HINT":"Ange {0} eller f\u00e4rre tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail":"Ange ett giltigt datum eller tid.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_HINT":"Ange {0} tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail":"Du m\u00e5ste v\u00e4lja en eller flera rader.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION_detail":"Ange ett v\u00e4rde som matchar det h\u00e4r m\u00f6nstret: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.RANGE_HINT":"Ange mellan {0} och {1} tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT":"Numret \u00e4r inte ett helt tal.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH_detail":"V\u00e4rdet m\u00e5ste matcha det h\u00e4r m\u00f6nstret: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.TRANSPARENT":"Transparent",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail":"Du m\u00e5ste g\u00f6ra minst ett val.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT_detail":"V\u00e4rdet m\u00e5ste vara ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Datum m\u00e5ste vara den {2} eller tidigare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.FORMAT_HINT":"Exempelformat: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Numret m\u00e5ste vara mellan {2} och {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"datumet m\u00e5ste vara mellan {2} och {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT_detail":"Ange ett heltal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Numret \u00e4r utanf\u00f6r intervallet.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_detail":"Ange ett datum som infaller p\u00e5 en av f\u00f6ljande dagar: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM":"Det \u00e4r f\u00f6r m\u00e5nga tecken.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT":"Ange datumet {0} eller senare.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Numret m\u00e5ste vara mellan {2} och {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara l\u00e4gre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT":"V\u00e4rdet \u00e4r inte ett tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r l\u00e5gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE":"Kunde inte ladda upp fil.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail":"Du m\u00e5ste v\u00e4lja en rad.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME_detail":"Ange en tidpunkt i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED":"Ett urval \u00e4r obligatoriskt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT":"Numret \u00e4r inte ett helt tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT":"Numret \u00e4r inte ett helt tal.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY_detail":"Ange ett av de giltiga datumen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT_detail":"Ange en f\u00e4rg i samma format som det h\u00e4r exemplet: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_detail":"Ange ett datum i en av f\u00f6ljande m\u00e5nader: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM":"V\u00e4rdet \u00e4r f\u00f6r l\u00e5ngt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM":"Numret \u00e4r f\u00f6r h\u00f6gt.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM_detail":"Numret m\u00e5ste vara st\u00f6rre \u00e4n eller lika med {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED_detail":"Du m\u00e5ste ange ett v\u00e4rde.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE":"Det datum eller den tid som har angetts \u00e4r inte giltig."
}
