TrMessageFactory._TRANSLATIONS={
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.RANGE_HINT":"Zadejte datum mezi {0} a {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail":"Do\u0161lo k chyb\u011b b\u011bhem zav\u00e1d\u011bn\u00ed souboru, zkontrolujte zav\u00e1d\u011bn\u00e1 data a n\u00e1zev souboru.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT":"Procento nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER":"Hodnota nen\u00ed \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail":"Zadejte p\u0159esn\u011b {2} znak\u016f.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED":"Je nutn\u00e9 prov\u00e9st v\u00fdb\u011br.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT_detail":"Zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY":"Den t\u00fddne pro toto datum nen\u00ed platn\u00fd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT":"\u010c\u00edslo nen\u00ed cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_HINT":"Zadejte datum z jednoho z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE":"Datum nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED":"Je po\u017eadov\u00e1n v\u00fdb\u011br \u0159\u00e1dku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Zadejte minim\u00e1ln\u011b {2} znak\u016f. Maximum je {3}.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE":"Nepodporovan\u00fd typ modelu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT":"Hodnota nen\u00ed \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"javax.faces.LongRange_detail":"Zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.RANGE_HINT":"Zadejte \u010d\u00edslo mezi {0} a {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT_detail":"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION":"Hodnota nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM":"Hodnota obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 m\u00e1lo znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED":"Je nutn\u00e9 zadat hodnotu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY":"Form\u00e1t m\u011bny nen\u00ed spr\u00e1vn\u00fd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.TIME_HINT":"P\u0159\u00edklad: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT_detail":"Zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.BOTH_HINT":"Vzorov\u00fd form\u00e1t: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_detail":"Zadejte minim\u00e1ln\u011b {2} znak\u016f.",
"javax.faces.LongRange":"\u010c\u00edslo nen\u00ed cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE_detail":"{0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Datum je mimo platn\u00fd rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR":"Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i zav\u00e1d\u011bn\u00ed souboru.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail":"Zadejte datum a \u010das ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR":"P\u0159i stahov\u00e1n\u00ed souboru do\u0161lo k chyb\u011b.",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail":"Soubor nebyl sta\u017een nebo nebyl sta\u017een spr\u00e1vn\u011b.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH":"Form\u00e1t nen\u00ed spr\u00e1vn\u00fd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.DATE_HINT":"P\u0159\u00edklad: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_detail":"Zadejte datum ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MINIMUM_HINT":"Zadejte \u010d\u00edslo v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovn\u00e9 {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE":"Po\u010det znak\u016f je mimo rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE_detail":"SelectMany nepodporuje model typu {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH":"Data v tomto m\u011bs\u00edci nejsou platn\u00e1.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Zadejte \u010d\u00edslo men\u0161\u00ed nebo rovn\u00e9 {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT_detail":"Zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT":"Barva nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Zadejte datum p\u0159ed nebo k {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER_detail":"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH":"Datum a \u010das nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED":"Je po\u017eadov\u00e1n v\u00fdb\u011br \u0159\u00e1dku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN":"Form\u00e1t nen\u00ed spr\u00e1vn\u00fd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME":"\u010cas nen\u00ed ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_HINT":"Zadejte datum spadaj\u00edc\u00ed na jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dn\u016f: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM":"Datum spad\u00e1 za platn\u00fd rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM":"Datum spad\u00e1 p\u0159ed platn\u00fd rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY":"Datum nen\u00ed platn\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN_detail":"Form\u00e1t \u010d\u00edsla mus\u00ed odpov\u00eddat tomuto vzoru: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"\u010c\u00edslo je mimo platn\u00fd rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_HINT":"Zadejte minim\u00e1ln\u011b {0} znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM_detail":"Zadejte hodnotu, kter\u00e1 m\u00e1 maxim\u00e1ln\u011b {2} bajt\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail":"Datum mus\u00ed b\u00fdt od {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail":"Mus\u00edte prov\u00e9st v\u00fdb\u011br.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_detail":"Zadejte maxim\u00e1ln\u011b {2} znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT":"Po\u010det znak\u016f nen\u00ed spr\u00e1vn\u00fd.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT_detail":"Zadejte procento ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY_detail":"Zadejte m\u011bnu ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.FORMAT_HINT":"Vzorov\u00fd form\u00e1t: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_HINT":"Zadejte maxim\u00e1ln\u011b {0} znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail":"Zadejte platn\u00e9 datum nebo \u010das.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_HINT":"Zadejte {0} znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail":"Je nutn\u00e9 vybrat minim\u00e1ln\u011b jeden \u0159\u00e1dek.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION_detail":"Zadejte hodnotu odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed tomuto vzoru: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.RANGE_HINT":"Zadejte {0} a\u017e {1} znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT":"\u010c\u00edslo nen\u00ed cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH_detail":"Hodnota mus\u00ed odpov\u00eddat tomuto vzoru: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.TRANSPARENT":"Transparentn\u00ed",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail":"Je nutn\u00e9 zadat alespo\u0148 jednu mo\u017enost.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT_detail":"Hodnota mus\u00ed b\u00fdt \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Datum mus\u00ed b\u00fdt do {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.FORMAT_HINT":"Vzorov\u00fd form\u00e1t: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v rozmez\u00ed od {2} do {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Datum mus\u00ed b\u00fdt v rozsahu od {2} do {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT_detail":"Zadejte cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"\u010c\u00edslo je mimo rozsah.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_detail":"Zadejte datum, kter\u00e9 spad\u00e1 na jeden z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dn\u016f: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM":"Hodnota obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho znak\u016f.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT":"Zadejte datum od {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v rozmez\u00ed od {2} do {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed nebo rovno hodnot\u011b {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT":"Hodnota nen\u00ed \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzk\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE":"Odes\u00edl\u00e1n\u00ed souboru selhalo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail":"Je nutn\u00e9 vybrat \u0159\u00e1dek.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME_detail":"Zadejte \u010das ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED":"Je nutn\u00e9 prov\u00e9st v\u00fdb\u011br.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT":"\u010c\u00edslo nen\u00ed cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT":"\u010c\u00edslo nen\u00ed cel\u00e9 \u010d\u00edslo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY_detail":"Zadejte jedno z platn\u00fdch dat.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT_detail":"Zadejte barvu ve stejn\u00e9m form\u00e1tu jako v tomto p\u0159\u00edklad\u011b: {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_detail":"Zadejte datum v jednom z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM":"Hodnota je p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e1.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM":"\u010c\u00edslo je p\u0159\u00edli\u0161 vysok\u00e9.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM_detail":"\u010c\u00edslo mus\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed nebo rovno {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED_detail":"Je nutn\u00e9 zadat hodnotu.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE":"Zadan\u00e9 datum nebo \u010das nen\u00ed platn\u00e9."
}
