TrMessageFactory._TRANSLATIONS={
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.RANGE_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 v\u00e4lilt\u00e4 {0} - {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail":"Tiedoston latausvirhe, tarkista lataustiedot ja tiedostonimi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT":"Prosenttiosuuden muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER":"Arvo ei ole numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 tasan {2} merkki\u00e4.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED":"Valinta on pakollinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY":"T\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n viikonp\u00e4iv\u00e4 on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT":"Numero ei ole kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, jonka kuukausi on jokin seuraavista: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED":"Rivi on pakollinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n {2} ja enint\u00e4\u00e4n {3} merkki\u00e4.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE":"Mallityyppi\u00e4 ei tueta.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT":"Arvo ei ole numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"javax.faces.LongRange_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.RANGE_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 numero v\u00e4lilt\u00e4 {0} ja {1}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT_detail":"Arvon t\u00e4ytyy olla numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION":"Arvon muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM":"Merkkej\u00e4 on liian v\u00e4h\u00e4n.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED":"Arvo on pakollinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY":"Valuutan muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.TIME_HINT":"Esimerkki: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 kokonaisluku.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.BOTH_HINT":"Esimerkkimuoto: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n {2} merkki\u00e4.",
"javax.faces.LongRange":"Numero ei ole kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE_detail":"{0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei ole sallitulla p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4v\u00e4lill\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR":"Virhe tiedoston latauksessa.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja aika t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR":"Virhe tiedoston latauksessa.",
"org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail":"Tiedostoa ei ladattu tai latauksessa esiintyi virheit\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH":"Muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.DATE_HINT":"Esimerkki: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MINIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 luku, joka on suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.NOT_IN_RANGE":"Merkkien m\u00e4\u00e4r\u00e4 on sallitun alueen ulkopuolella.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE_detail":"SelectMany ei tue mallityyppi\u00e4 {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH":"T\u00e4m\u00e4n kuukauden p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat virheellisi\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 luku, joka on pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {0}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT":"V\u00e4rin muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, joka on {0} tai varhaisempi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER_detail":"Arvon t\u00e4ytyy olla numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n ja ajan muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED":"Rivi on pakollinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN":"Muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME":"Ajan muoto on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, joka on jokin seuraavista: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on sallitun p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4v\u00e4lin j\u00e4lkeen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on ennen sallitun p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4v\u00e4lin alkua.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN_detail":"Numeron muodon on vastatava t\u00e4t\u00e4 mallia: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Luku on sallitun alueen ulkopuolella.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n {0} merkki\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 arvo, joka on enint\u00e4\u00e4n {2} tavua pitk\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n on oltava {2} tai my\u00f6h\u00e4isempi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail":"Tee valinta.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT":"{0} - {1}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 enint\u00e4\u00e4n {2} merkki\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT":"Merkkim\u00e4\u00e4r\u00e4 on virheellinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 prosenttiosuus t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 valuutta t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.FORMAT_HINT":"Esimerkkimuoto: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 enint\u00e4\u00e4n {0} merkki\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 sallittu p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 tai aika.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 {0} merkki\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail":"Valitse ainakin yksi rivi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 t\u00e4t\u00e4 mallia vastaava arvo: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.RANGE_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 {0} - {1} merkki\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT":"Numero ei ole kokonaisluku.",
"javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH_detail":"Arvon on vastattava t\u00e4t\u00e4 mallia: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.TRANSPARENT":"L\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail":"Tee ainakin yksi valinta.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT_detail":"Arvon t\u00e4ytyy olla numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_detail":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n on oltava {2} tai varhaisempi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.FORMAT_HINT":"Esimerkkimuoto: {0}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Luvun on oltava v\u00e4lilt\u00e4 {2} ja {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n on oltava v\u00e4lilt\u00e4 {2} ja {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.CONVERT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE":"Luku on alueen ulkopuolella",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, jonka viikonp\u00e4iv\u00e4 on jokin seuraavista: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM":"Merkkej\u00e4 on liian monta.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, joka on {0} tai my\u00f6hempi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE_detail":"Luvun on oltava v\u00e4lilt\u00e4 {2} ja {3}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail":"Luvun on oltava pienempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.FloatConverter.CONVERT":"Arvo ei ole numero.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM":"Luku on liian pieni.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE":"Tiedoston lataus ep\u00e4onnistui.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail":"Valitse rivi.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 aika t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED":"Valinta on pakollinen.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.CONVERT":"Numero ei ole kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT":"Numero ei ole kokonaisluku.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.DAY_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 jokin sallituista p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4rist\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 v\u00e4ri t\u00e4m\u00e4n esimerkin mukaisessa muodossa: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, jonka kuukausi on jokin seuraavista: {2}",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM":"Luku on liian suuri.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.ByteLengthValidator.MAXIMUM":"Arvo on liian pitk\u00e4.",
"org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM":"Luku on liian suuri",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MINIMUM_detail":"Luvun on oltava suurempi tai yht\u00e4 suuri kuin {2}.",
"org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED_detail":"Sy\u00f6t\u00e4 arvo.",
"org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE":"Sy\u00f6tetty p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 tai aika on virheellinen."
}
