Java applet created from pstoedit crashes Netscape 3.0, HotJava, Appletviewer

In an effort to use pstoedit (2.5) filter front end to ghostscript to convert postscript files to java applets, found a combination that crashes Java's virtual machine all browsers with a SIGSEGV segment violation. I've attached the PostScript file, the Java code generated, and the HTML file invoking it. To see this happen, try accessing the following URL through either Netscape 3.0 from softdist or any of the HotJava builds.

http://cyberia.corp/public_html/test/colorcir.html

SPARC appletviewer is crashed with the following diagnostics:

miken@cyberia [205] appletviewer colorcir.html
SIGSEGV 11* segmentation violation
    si_signo [11]: SIGSEGV 11* segmentation violation
    si_errno [0]: Error 0
    si_code [1]: SEGV_ACCERR [addr: 0x188]
 
        stackbase=EF0C1000, stackpointer=EF0BED40
 
Full thread dump:
    "Screen Updater" (TID:0xee304640, sys_thread_t:0xef090de0) prio=4
        java.lang.Object.wait(Object.java)
        sun.awt.ScreenUpdater.nextEntry(ScreenUpdater.java:75)
        sun.awt.ScreenUpdater.run(ScreenUpdater.java:95)
    "AWT-Motif" (TID:0xee3042d8, sys_thread_t:0xef0c0de0) prio=5 *current thread*
        colorcir.paint(colorcir.java:8188)
        sun.awt.motif.MComponentPeer.paint(MComponentPeer.java:123)
        sun.awt.motif.MComponentPeer.handleExpose(MComponentPeer.java:267)
        java.lang.Thread.run(Thread.java)
    "AWT-Input" (TID:0xee3042b0, sys_thread_t:0xef0f0de0) prio=5
    "thread applet-colorcir.class" (TID:0xee304020, sys_thread_t:0xef430de0) prio=6
        java.lang.Object.wait(Object.java)
        sun.applet.AppletPanel.getNextEvent(AppletPanel.java:185)
        sun.applet.AppletPanel.run(AppletPanel.java:216)
        java.lang.Thread.run(Thread.java)
    "Finalizer thread" (TID:0xee3003b0, sys_thread_t:0xef460de0) prio=1
    "Async Garbage Collector" (TID:0xee300368, sys_thread_t:0xef490de0) prio=1
    "Idle thread" (TID:0xee300320, sys_thread_t:0xef4c0de0) prio=0
    "clock handler" (TID:0xee3001f8, sys_thread_t:0xef4f0de0) prio=11
    "main" (TID:0xee3000a0, sys_thread_t:0x7c378) prio=5
Monitor Cache Dump:
    unknown key (key=0xef490de0): monitor owner: "Async Garbage Collector"
    sun.awt.motif.MToolkit@EE304298/EE33DA30 (key=0xee304298): unowned
        Waiting to be notified:
            "AWT-Input"
    sun.applet.AppletViewerPanel@EE303E78/EE33D018 (key=0xee303e78): unowned
        Waiting to be notified:
            "thread applet-colorcir.class"
    sun.awt.ScreenUpdater@EE304640/EE33E190 (key=0xee304640): unowned
        Waiting to be notified:
            "Screen Updater"
Registered Monitor Dump:
    Finalize me queue lock: unowned
        Waiting to be notified:
            "Finalizer thread"
    Thread queue lock: unowned
        Waiting to be notified:
            "main"
    Class lock: unowned
    Java stack lock: unowned
    Code rewrite lock: unowned
    Heap lock: unowned
    Has finalization queue lock: unowned
    Monitor IO lock: unowned
    Child death monitor: unowned
    Event monitor: unowned
    I/O monitor: unowned
    Alarm monitor: unowned
        Waiting to be notified:
            "clock handler"
    Sbrk lock: unowned
    Monitor cache lock: unowned
    Monitor registry: monitor owner: "AWT-Motif"
Thread Alarm Q:
Abort
--------------------------------------------------------------------

End of output from truss while running SPARC netscape 3.0 on the above URL:

setcontext(0xEF1EF880)
write(22, " 801\00404C0\0 F\0\0\004".., 2044) = 2044
writev(22, 0xEF1EFB60, 2) = 2064
write(22, " 801\00404C0\0 F\0\0\004".., 2044) = 2044
    Received signal #14, SIGALRM [caught]
setcontext(0xEF1EF9C0)
writev(22, 0xEF1EFB60, 2) = 2064
write(22, " 801\00404C0\0 F\0\0\004".., 2044) = 2044
writev(22, 0xEF1EFB60, 2) = 2064
    Received signal #14, SIGALRM [caught]
setcontext(0xEF1EF9C0)
write(22, " 801\00404C0\0 F\0\0\004".., 2044) = 2044
writev(22, 0xEF1EFB60, 2) = 2064
    Incurred fault #6, FLTBOUNDS %pc = 0x001E9708
      siginfo: SIGSEGV SEGV_MAPERR addr=0x00000188
    Received signal #11, SIGSEGV [caught]
      siginfo: SIGSEGV SEGV_MAPERR addr=0x00000188
getpid() = 11453 [11452]
kill(11453, SIGBUS) = 0
    Received signal #10, SIGBUS [default]
      siginfo: SIGBUS pid=11453 uid=48464
        *** process killed ***
miken@cyberia [137]