TreeTableView doesn't maintain position properly when cells count changes

Start HelloTreeTableView, open Filesystem Broswer tab.
Expand some nodes so the scrollbar appears, scroll so that the thumb is not at the ends of the scrollbar.
Expand/collapse some more nodes, the position jumps unexpectedly.
The previous build works well, so the last couple of fixes are under suspicion.