LineChart value setter doesn't work for data elements after the first element during initialization

Setting a value of a data entry of a linechart during initialization has no effect on data entries after the first one (see JavaFxChartValueSetterNotWorking.png).

Using the same setter in a click mouse-event works (see JavaFxChartValueSetterMouseClicked.png)