A cleanup pass over code under src/java.base/share/classes/java/io:

- special handling of a null arg can be replaced with using String.valueOf()
- in ObjectInput[Output]Stream checking/putting into map can be replaced with a single call to computeIfAbsent();
- in ObjectStreamClass.getPackageName() one call to String.substing() can be avoided;

and a few other cleanups.