Make specification of SourceVersion.isName explicit for dotted names

How SourceVersion.isName handles dotted names, such as "foo.bar", could be made more explicit in terms of how the keyword and other checks are applied.