Add ResourceHashtable::xxx_if_absent

A common pattern when using ResourceHashTable is:

if (table.get(k) == NULL) table.add(k,v);

This runs the lookup code twice. By providing methods "xxx_if_absent" - similar to how j.u.Map does - we could reduce the number of lookups needed.