SIGFPE with C2 compiled code with -XX:+StressGCM

The attached JavaFuzzer test crashes with SIGFPE after JDK-8252372:

To reproduce:
$ java -Xcomp -XX:CompileOnly=Test -XX:-TieredCompilation -XX:+StressGCM -XX:StressSeed=307976640 Test.java
$ java -Xcomp -XX:CompileOnly=Reduced -XX:-TieredCompilation -XX:+StressGCM -XX:StressSeed=4177789702 Reduced.java

#
# A fatal error has been detected by the Java Runtime Environment:
#
# SIGFPE (0x8) at pc=0x00007fa8017d7912, pid=20735, tid=20736
#
# JRE version: Java(TM) SE Runtime Environment (17.0+35) (fastdebug build 17+35-LTS-2724)
# Java VM: Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (fastdebug 17+35-LTS-2724, compiled mode, sharing, compressed oops, compressed class ptrs, g1 gc, linux-amd64)
# Problematic frame:
# J 3 c2 Test.mainTest([Ljava/lang/String;)V (838 bytes) @ 0x00007fa8017d7912 [0x00007fa8017d7620+0x00000000000002f2]
.............
Command Line: -Xmx1G -Xcomp -Xbatch -XX:CompileOnly=Test -XX:CompileCommand=quiet -XX:-TieredCompilation -XX:+IgnoreUnrecognizedVMOptions -XX:+UnlockDiagnosticVMOptions -XX:+StressLCM -XX:+StressGCM -XX:+StressIGVN -XX:StressSeed=307976640 Test
.............
Current thread (0x00007fa80c028b10): JavaThread "main" [_thread_in_Java, id=20736, stack(0x00007fa815b1b000,0x00007fa815c1c000)]

Stack: [0x00007fa815b1b000,0x00007fa815c1c000], sp=0x00007fa815c1a8f0, free space=1022k
Native frames: (J=compiled Java code, j=interpreted, Vv=VM code, C=native code)
J 3 c2 Test.mainTest([Ljava/lang/String;)V (838 bytes) @ 0x00007fa8017d7912 [0x00007fa8017d7620+0x00000000000002f2]
J 2 c2 Test.main([Ljava/lang/String;)V (45 bytes) @ 0x00007fa8017d9598 [0x00007fa8017d93a0+0x00000000000001f8]
v ~StubRoutines::call_stub
V [libjvm.so+0xe95914] JavaCalls::call_helper(JavaValue*, methodHandle const&, JavaCallArguments*, JavaThread*)+0x504
V [libjvm.so+0xfd1035] jni_invoke_static(JNIEnv_*, JavaValue*, _jobject*, JNICallType, _jmethodID*, JNI_ArgumentPusher*, JavaThread*) [clone .constprop.1]+0x375
V [libjvm.so+0xfd4675] jni_CallStaticVoidMethod+0x1c5
C [libjli.so+0x47e7] JavaMain+0xd37
C [libjli.so+0x7d19] ThreadJavaMain+0x9