Agent tests for the JMX API can probably be simplified

I.e. 

AgentControllerMBeanmbean=ManagementFactory.newPlatformMXBeanProxy(ManagementFactory.getPlatformMBeanServer(), AGENT_OBJECT_NAME, AgentControllerMBean.class);