ContextManager has quite useful method: refreshTests(). But since ContextManager is inaccessible from test suite, it's impossible to use it except creating own context manager through .jtt file.
May be there is another way to update tests' tree exists?