Currently, there are a number of '*.dirs* properties that can be defined in TEST.properties, and currently, they are all evaluated relative to the test root directory.

It seems more logical for the values in such properties to be evaluated relative to the containing directory.

For compatibility, the proposal is to try evaluated the values relative to the curr dir, and if that dir exists, use it, otherwise try evaluating the values relative to the root dir.