Currently to copy a test's name one should wait until tests finish.
The warning message is displayed as in screenshot attached.

It would be good if the user could copy the test's name while running tests.

(As a workaround the JCK team goes to 'Test Description Entries for the Selected Test' dialog and copies test name from it.)