[toga, 3/20/98]
I figure this is an AWT bug, but I see it in mailview, so I'll start
by filing it here and let it be transferred to the appropriate category.

When I click four times quickly on the scroll arrow in either the header
list or the message view, then the scrollbar keeps scrolling way after the
four clicks. If I move the mouse pointer out of the scroll area, then it
stops, but it starts up again as soon as I go back into the area.

When it happened in the header list, I noticed a strange interaction
with the tree view. The repeat scroll behavior would happen in the header
list, then when I went to the scrollbar on the tree view, it seems to
affect the scrollbar on the header list. When I went back to the scrollbar
on the header list, it affected the scrollbar on the tree view.

At one point, clicking on the tree view scroll bar created some weird
painting on the header list scrollbar. Very strange.

This all happened on Windows 95 using jdk1.1.5.