In fontObject.cpp, after a malloc(), the following code is used to initialize the memory to 0:

fi = malloc(...);
memset(fi, 0, sizeof fi);

This is incorrect behavior. sizeof fi == 4 bytes. sizeof(*fi) == 12 bytes.