java.io.File.equals should ignore "." elements when comparing paths

Seems like the following should be true, but are currently false:

(new File("/a")).equals(new File("/a/."));
(new File("/a/./foo.txt")).equals(new File("/a/foo.txt"))

There are a couple of bugs outstanding against FilePermission that would
be easier to fix if the above expressions returned true.