Binary used is latest fastdebug binary of ladybird_baseline/compiler1 from build archive page:
/net/jano/export/disk05/hotspot/auto/ar/ladybird_baseline/20001004-112825/bin_solaris_sparc_compiler1_fastg.tar.gz

to reproduce the failure:
1. cd /net/sqesvr/export/vsn/GammaBase/Bugs/[bug ID]
2. ksh run.Khalid.jar.0.3339.ksh

$ ksh run.Khalid.jar.0.3339.ksh
Running /net/sqesvr/export/vsn/users/ctwresult/SunOS_sparc/ladybird_baseline/compiler1/20000929-143413/bugs/run.Khalid.jar.0.3339.ksh
*****Debug Info: java -version(-Xinternalversion)*****
java full version "1.3.1ea-b02"
Built on Oct 5 2000 04:25:01 by unknown with Workshop 5.0 compat=5
*****Debug Info: JAVA_HOME*****
JAVA_HOME=/usr/local/java/jdk1.3.1/solsparc
*****Debug Info: LD_LIBRARY_PATH*****
LD_LIBRARY_PATH=.:/usr/local/java/jdk1.3.1/solsparc/jre/lib//:/usr/local/java/jdk1.3.1/solsparc/jre/lib/sparc/native_threads:/usr/local/java/jdk1.3.1/solsparc/lib/sparc
*****Debug Info: CLASSPATH*****
CLASSPATH=/usr/local/java/jdk1.3.1/solsparc/jre/lib/rt.jar
*****Debug Info: Machine Used*****
SunOS hotsparc 5.7 Generic_106541-11 sun4u sparc SUNW,Ultra-5_10
*****Debug Info: Command Line As Follow*****
/net/sqesvr/export/vsn/users/ctwresult/scripts/compileTheWorld/lib/SunOS_sparc/gamma -verify -XX:+CompileTheWorld -XX:MinInliningThreshold=0 -XX:MaxPermSize=64m -XX:CompileTheWorldStartAt=330 -XX:CompileTheWorldStopAt=3339 -Xbootclasspath/p:/net/sqesvr/export/vsn/VM/testbase/testbase_js/src/jit/compiletheworld/jars/i-l/Khalid.jar
*****Compile The World Start AT Fri Oct 6 12:05:44 PDT 2000*****
VM option '+CompileTheWorld'
VM option 'MinInliningThreshold=0'
VM option 'MaxPermSize=64m'
VM option 'CompileTheWorldStartAt=330'
VM option 'CompileTheWorldStopAt=3339'
CompileTheWorld : Compiling all classes in /net/sqesvr/export/vsn/VM/testbase/testbase_js/src/jit/compiletheworld/jars/i-l/Khalid.jar

CompileTheWorld (330) : com/mtl/business/instruments/futures/Exchange
CompileTheWorld (331) : com/mtl/business/instruments/futures/Future
CompileTheWorld (332) : com/mtl/business/instruments/futures/FutureFilter
CompileTheWorld (333) : com/mtl/business/instruments/futures/FutureKey
CompileTheWorld (334) : com/mtl/business/instruments/futures/FuturesContract
CompileTheWorld (335) : com/mtl/business/instruments/futures/GenericDepoFuture
CompileTheWorld (336) : com/mtl/business/instruments/Futures
CompileTheWorld (337) : com/mtl/business/instruments/FuturesBargain
CompileTheWorld (338) : com/mtl/business/instruments/FuturesExchange
CompileTheWorld (339) : com/mtl/business/instruments/FXInstrument
CompileTheWorld (340) : com/mtl/business/instruments/FXInstrumentEvent
CompileTheWorld (341) : com/mtl/business/instruments/GenericFRA
#
# HotSpot Virtual Machine Error, assertion failure
# Please report this error at
# http://java.sun.com/cgi-bin/bugreport.cgi
#
# assert(instr != 0, "anonymous locks not allowed")
#
# Error ID: /net/jano/export/disk05/hotspot/auto/ws_jano/fpt/src/cpu/sparc/vm/c1_RegAlloc_sparc.cpp, 288 [ Patched ]
#
# Problematic Thread: prio=5 tid=0xf9648 nid=0xa runnable
#
Dumping core....
Command terminated abnormally.

real 33.87
user 12.82
sys 0.41

Exit Value 0
*****Compile The World End AT Fri Oct 6 12:05:44 PDT 2000*****