Name: bsC130419 Date: 05/31/2001


java version "1.4.0-beta"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.4.0-beta-b65)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.4.0-beta-b65, mixed mode)

After doing a rotate or shear transformation (either by calling
g2d.transform(AffineTransform) or g2d.rotate(double) or by
Font.deriveFont(AffineTransform) ), the Chinese characters become distorted.
Here is a sample program:

import java.io.*;
import java.awt.*;
import java.awt.font.*;
import java.awt.geom.*;
import javax.swing.*;

public class Test {

public static void main(String [] args) throws Exception {
Font font = new Font("??????", Font.PLAIN, 20);
font = font.deriveFont(40.0f);

JFrame frame = new JFrame();
JPanel panel = new TestPanel(font, new String("\u660e\u9ad4"));

frame.getContentPane().add(panel);

frame.setDefaultCloseOperation(3);
frame.setSize(new Dimension(640, 480));
frame.setVisible(true);
}
}

class TestPanel extends JPanel {

private Font font;
private String str;


public TestPanel(Font font, String str) {
super();

AffineTransform t = new AffineTransform();
t.rotate(0.785);
font = font.deriveFont(t);

this.font = font;
this.str = str;
}


public void paintComponent(Graphics g) {
super.paintComponent(g);

Graphics2D g2d = (Graphics2D)g;
GlyphVector v =
font.createGlyphVector(g2d.getFontRenderContext(), str);
g2d.setFont(font);
g2d.drawGlyphVector(v, 100, 100);
}
}


The drawing is correct in JDK 1.3.0, JDK 1.3.0_01 and JDK 1.3.1
(Review ID: 125274)
======================================================================