Using attached code observe that the right mouse button on windows does not trigger the mouse event for the popup, works in 1.3 and merlin build 74 on windows, works fine on solaris.

If you play around with it enough on windows you will find the middle button does act as a popupTrigger....would expect the right mouse button