Section 3.10.2 of JLSv2 lists various strings as the largest and smallest float and double literals. This is misleading since there are larger/smaller strings which will convert to those values. In other words, the canonical string representation of a floating-point value is not the largest (or smallest) numerical string that will convert to that value.

This point should be clarified.