Linguistic review feedbacks that were implemented:

src/javaws/src/share/classes/com/sun/javaws/resources/strings_zh_TW.properties
improved translation for "issuer:", "issued to:"

src/plugin/src/win32/regutils/resource_zh_TW.rc
improved translation consistency for the term "Java Console"

src/plugin/src/win32/regutils/resource_de.rc
translated "Java Console", which was in English before

src/plugin/src/share/classes/sun/plugin/resources/Activator_fr.java
src/plugin/src/share/classes/sun/plugin/resources/Activator_it.java
src/plugin/src/share/classes/sun/plugin/resources/ControlPanel_fr.java
some single quote were displayed as ''

src/plugin/src/share/classes/sun/plugin/resources/ControlPanelHelp_sv.java
some line breaks are wrong