The only references to HTMLCONVERTER in the j2se workspace are these:

./make/common/Release.gmk:89: ABS_HTMLCONVERTER := $(shell $(CD) $(BINDIR); $(PWD))/HtmlConverter$(EXE_SUFFIX)
./make/common/Release.gmk:101: ABS_HTMLCONVERTER := $(shell $(CYGPATH) -m -a $(BIDDIR)/HtmlConverter$(EXE_SUFFIX))

Not only are these unused, they could never have worked, because of the
BIDDIR (not BINDIR) typo.

###@###.### 2004-01-28