The following buttons and mnemonics in basic*.properties are used both
in Metal LAF and in Windows LAF.
  FileChooser.openButtonText
  FileChooser.openButtonMnemonic
  FileChooser.directoryOpenButtonText
  FileChooser.directoryOpenButtonMnemonic
  FileChooser.saveButtonText
  FileChooser.saveButtonMnemonic
  FileChooser.cancelButtonText
  FileChooser.cancelButtonMnemonic

If I remember correctly, these buttons have mnemonics in Windows LAF and
don't in Metal LAF. In that case, sharing properties by multiple LAFs cause
problems on some locales.
Please put these properties to LAF-specific ,properties files,
metal*.properties or windows*.properties.

It would be helpful for L10N engineers for some locales if they can notice
easily whether the label has a mnemonic or not, because they have to change
the way of translation if the label has a mnemonic.
###@###.### 2004-04-09