User Names with ' characters should be ok, my name got turned into kellyo'hair and drove the shells nuts.
Just like spaces we need to filter out the characters in the username that will cause make and shells problems.