REGRESSION: buttons within a toolbar will get a ridiculously wide border

J2SE Version (please include all output from java -version flag):
 java version "1.5.0_08"
 Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_08-b03)
 Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0_08-b03, mixed mode)

Does this problem occur on J2SE 1.3, 1.4.x or 1.5? Yes / No (pick one)
 No, it works fine with Mustang and 5.0u6 and 5.0u7.

Operating System Configuration Information (be specific):
 Win_XP with Windows look and feel.

Bug Description:
  If you have a toolbar with buttons, the buttons get a ridiculously wide border
  the first time they appear. This happens because in JDK 5.0 update 8, someone
  modified the class WindowsButtonListener to make it listen to "ancestor" events
  and reset the button border. The only workarond we found so far is to call
  toolBar.updateUI() AFTER the toolbar becomes visible. However, this workaround
  is unacceptable to us for internal reasons. Is there some other way we can work
  around this problem and can you please fix it in the next release of JDK 5.0.

Steps to Reproduce (be specific):
  simply run the attached java program on Windows XP under JDK 5.0 update 8 and
  JDK 5.0 update 6, and you will see the difference.