There is an underlying patcher problem when 2 files of the same name have delta's, but only one of the files was actually installed. This results in a patcher failure. We had a temporary fix for this in 6u4, but we need a real fix for the problem in an future update (and possibly backported to 5.0uX)

See 6639344 for more detailed info.