According to this thread, the text is missing on Vista with
Radeon Mobility X1400 with d3d pipeline enabled:
  http://forums.java.net/jive/thread.jspa?threadID=39150&tstart=0

[I] OS Version = OS_VISTA or newer
[I] CheckAdaptersInfo
[I] ------------------
[I] Adapter Ordinal : 0
[I] Adapter Handle : 0x10001
[I] Description : ATI Mobility Radeon X1400
[I] GDI Name, Driver : \\.\DISPLAY1, atiumdag.dll
[I] Vendor Id : 0x1002
[I] Device Id : 0x7145
[I] SubSys Id : 0x20021028
[I] Driver Version : 7.14.10.489
[I] GUID : {D7B71EE2-3205-11CF-7172-0800A1C2CA35}
[I] D3DPPLM::CheckDeviceCaps: adapter 0: Passed
[I] ------------------
[I] Adapter Ordinal : 1
[I] Adapter Handle : 0x10003
[I] Description : ATI Mobility Radeon X1400
[I] GDI Name, Driver : \\.\DISPLAY2, atiumdag.dll
[I] Vendor Id : 0x1002
[I] Device Id : 0x7145
[I] SubSys Id : 0x20021028
[I] Driver Version : 7.14.10.489
[I] GUID : {D7B71EE2-3205-11CF-7172-0800A1C2CA35}
[I] D3DPPLM::CheckDeviceCaps: adapter 1: Passed
[I] ------------------
[I] D3DGD_getDeviceCapsNative
[I] D3DContext::InitContext device 0
[I] D3DContext::ConfigureContext device 0
[V] dwBehaviorFlags=D3DCREATE_FPU_PRESERVE|D3DCREATE_HARDWARE_VERTEXPROCESSING
[I] D3DContext::ConfigureContext: successfully created device: 0
[I] D3DContext::InitDevice: device 0
[I] D3DContext::InitDefice: successfully initialized device 0
[V] | CAPS_DEVICE_OK
[V] | CAPS_RT_PLAIN_ALPHA
[V] | CAPS_RT_TEXTURE_ALPHA
[V] | CAPS_RT_TEXTURE_OPAQUE
[V] | CAPS_LCD_SHADER | CAPS_BIOP_SHADER | CAPS_PS20
[V] | CAPS_PS30
[V] | CAPS_MULTITEXTURE
[V] | CAPS_TEXNONSQUARE
[I] D3DGD_getDeviceCapsNative
[I] D3DContext::InitContext device 1
[I] D3DContext::ConfigureContext device 1
[V] dwBehaviorFlags=D3DCREATE_FPU_PRESERVE|D3DCREATE_HARDWARE_VERTEXPROCESSING
[I] D3DContext::ConfigureContext: successfully created device: 1
[I] D3DContext::InitDevice: device 1
[I] D3DContext::InitDefice: successfully initialized device 1
[V] | CAPS_DEVICE_OK
[V] | CAPS_RT_PLAIN_ALPHA
[V] | CAPS_RT_TEXTURE_ALPHA
[V] | CAPS_RT_TEXTURE_OPAQUE
[V] | CAPS_LCD_SHADER | CAPS_BIOP_SHADER | CAPS_PS20
[V] | CAPS_PS30
[V] | CAPS_MULTITEXTURE
[V] | CAPS_TEXNONSQUARE