The rendering of monospaced font is broken on Ubuntu 8.04. It is rendered as proportinal font. For screeshots and more info see report in Netbeans bugtracking system: http://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=130790