In order to make automation of auto update to work on different locales the install properties have to be modified accordingly.

The 6u18 jre title is different after the update icon is clicked form the regular 6u18 jre-6u18-ea-windows-i586.exe tile window.