Webstart code should not load any resource unless we really need them. Initialization of resource bundles is expensive and
is only needed if tracing is enabled or UI is shown.

We also should avoid converting big structures to Strings (such as XML) for tracing purposes unless tracing is enabled.