-
Bug
-
Resolution: Fixed
-
P3
-
7
-
b138
-
generic
-
generic
-
Verified
Translatability issues on following string:
filename: jdk/j2se/src/share/classes/sun/security/util/Resources.java
String ID:* The integrity of the information stored in your keystore *
String:* The integrity of the information stored in your keystore *
These broken strings cannot be translated as is. There are different word order and sentence structures in languages, so it's very difficult to combine these partial strings on the fly. We need the complete string to translate. Please merge these string parts so that we can have the entire string to translate.
Please also note that the string ID and string text are the same.
filename: jdk/j2se/src/share/classes/sun/security/util/Resources.java
String ID:* The integrity of the information stored in your keystore *
String:* The integrity of the information stored in your keystore *
These broken strings cannot be translated as is. There are different word order and sentence structures in languages, so it's very difficult to combine these partial strings on the fly. We need the complete string to translate. Please merge these string parts so that we can have the entire string to translate.
Please also note that the string ID and string text are the same.