Update demo/sample code documentation to state it should not be used for production

Per security checklist, we need to update the sample/demo code documentation to indicate that the code was designed to assist developers in understanding Java functionality, that it has been deliberately simplified and does not take security considerations into account. It should not be used as a template for production code without appropriate due diligence.
This CR is to add a note to the developer guides.