A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
At the footer, there is a link [Copyright] to [/../legal/cpyr.html]
In chrome, this is to
http://download.oracle.com/legal/cpyr.html
which does not exist.
It should be [../legal/cpyr.html]
Identical problem happens in:
http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/help-doc.html
http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/constant-values.html
http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/serialized-form.html
I will NOT submit bugs for the above 3 pages unless you asks me to do.

EXPECTED VERSUS ACTUAL BEHAVIOR :
EXPECTED -
../legal/cpyr.html
ACTUAL -
/../legal/cpyr.html

URL OF FAULTY DOCUMENTATION :
http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/deprecated-list.html