Array-like access to characters of a string is slow

Array-like access of characters in a string is currently very slow in Nashorn because it is done by the generic ScriptObject accessors and involves creation of a temporary NativeString wrapper.

It would be better to check whether a key is a valid index for the given string and only fall back to NativeString if it is not.