A DESCRIPTION OF THE PROBLEM :
In hotspot/src/share/vm/prims/unsafe.cpp near line 422 the following code appears.
I'm probably wrong - but isn't jdouble handling similar to jlong and should be " wrapped " for non-X86/non-SPARC CPUs?

DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jboolean, Boolean)
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jbyte, Byte)
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jshort, Short);
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jchar, Char);
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jint, Int);
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jfloat, Float);
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jdouble, Double);

#if defined(SPARC) || defined(X86)
// Sparc and X86 have atomic jlong (8 bytes) instructions
DEFINE_GETSETOOP_VOLATILE(jlong, Long);
#endif