Steps:
1. Run the demo SwingSet2.jar in zh_CN locale on Mac OS X
2. Choose Chinese input method Pinyin or Japanese IM
3. In input area, type "nihao" to enter some characters

Result:
Two "nihao" strings display. The first string consists of Latin letter, the second is with underline.
Refer to attached screenshot.