As a follow-up to JDK-8013925, investigate the feasibility of splitting expressions into those needing symbols and those not needing symbols. Typically, constants (boolean, number, string, and null literals) seem like they wouldn't need a symbol.