A method reference of the form "ReferenceType :: NonWildTypeArgumentsopt Identifier" uses the ReferenceType as the "type to search" for an applicable method. This is a bug, since wildcard-parameterized types should never be searched for members (see, e.g., JLS 4.5.2).

Capture should be performed on the ReferenceType before performing a search.