JDK-8044339 Update FilterSpuriousWakeups documentation. Review "Solaris only" vm options descriptions