AU dialogs do not set the contents according to au-descriptor file for 8 and 9

The related registry keys are set, but the actual dialog title and contents are not changed.
And the path of registry keys is not right, so verify wil fail.

Affected Tests:
RULE AutoUpdate/AU007-001 ExitCode 1
RULE AutoUpdate/AU007-002 ExitCode 1