keytool.html needs to be updated to talk about -ext options with duplicate types. In the "Named Extensions" section, append these words to the "If, besides the -ext honored option" paragraph:

If extension of the same type is provided multiple times through either a name or an OID, only the last one will be used.