This issue was originally reported on the forum:

https://forums.oracle.com/message/11103773

The problem is that setting min width/height for undecorated stages has no effect, the window can still be (programmatically) resized to a lesser size. The test is attached.

Other platforms are not checked to have this issue.