The attached project (4.2MB because it includes the jfxrt.jar) lets you create pure Swing windows and embedded JavaFX windows (FX). Using the NetBeans Platform window system's drag and drop lets you move windows to new locations. Always works with pure Swing windows, but fails with JavaFX (JFXPanel) windows with the following error.
SEVERE [global]
java.lang.AssertionError
at javafx.embed.swing.SwingDnD.endDnD(SwingDnD.java:325)
at javafx.embed.swing.SwingDnD.access$900(SwingDnD.java:71)
at javafx.embed.swing.SwingDnD$3.dragExit(SwingDnD.java:161)
at java.awt.dnd.DropTarget.dragExit(DropTarget.java:426)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer.processExitMessage(SunDropTargetContextPeer.java:401)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer$EventDispatcher.dispatchExitEvent(SunDropTargetContextPeer.java:838)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer$EventDispatcher.dispatchEvent(SunDropTargetContextPeer.java:772)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetEvent.dispatch(SunDropTargetEvent.java:48)
at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Component.java:4716)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2287)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4687)
at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Container.java:4832)
at java.awt.LightweightDispatcher.trackMouseEnterExit(Container.java:4612)
at java.awt.LightweightDispatcher.processDropTargetEvent(Container.java:4558)
at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Container.java:4417)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2273)
at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Window.java:2719)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4687)
at java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:713)
at java.awt.EventQueue.access$000(EventQueue.java:104)
at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:672)
at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:670)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:87)
at java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:686)
at java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:684)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:683)
at org.netbeans.core.TimableEventQueue.dispatchEvent(TimableEventQueue.java:158)
[catch] at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:244)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:163)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:151)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:147)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:139)
at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:97)
SEVERE [global]
java.lang.AssertionError
at javafx.embed.swing.SwingDnD.endDnD(SwingDnD.java:325)
at javafx.embed.swing.SwingDnD.access$900(SwingDnD.java:71)
at javafx.embed.swing.SwingDnD$3.dragExit(SwingDnD.java:161)
at java.awt.dnd.DropTarget.dragExit(DropTarget.java:426)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer.processExitMessage(SunDropTargetContextPeer.java:401)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer$EventDispatcher.dispatchExitEvent(SunDropTargetContextPeer.java:838)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetContextPeer$EventDispatcher.dispatchEvent(SunDropTargetContextPeer.java:772)
at sun.awt.dnd.SunDropTargetEvent.dispatch(SunDropTargetEvent.java:48)
at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Component.java:4716)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2287)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4687)
at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Container.java:4832)
at java.awt.LightweightDispatcher.trackMouseEnterExit(Container.java:4612)
at java.awt.LightweightDispatcher.processDropTargetEvent(Container.java:4558)
at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Container.java:4417)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2273)
at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Window.java:2719)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4687)
at java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:713)
at java.awt.EventQueue.access$000(EventQueue.java:104)
at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:672)
at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:670)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:87)
at java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:686)
at java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:684)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:683)
at org.netbeans.core.TimableEventQueue.dispatchEvent(TimableEventQueue.java:158)
[catch] at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:244)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:163)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:151)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:147)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:139)
at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:97)