The code added to fix RT-21740 assumes a little-endian architecture. We should throw an exception from the ES2 pipeline initialization code if we encounter a big-endian byte order until such time as we are ready to deal with it. Something like

    if (ByteOrder.nativeOrder() == ByteOrder.BIG_ENDIAN) {
        throw new UnsupportedOperationException("...");
    }