[Bundlers] passing JVM options is broken

When I'm setting JVM_OPTIONS or/and JVM_PROPERTIES params, the application silently fails with message "Segmentation fault (core dumped)"

build.xml: <attached>

App1.cfg: app.mainjar=testFxAppWithUtil.jar
app.version=1.0
app.mainclass=testapp/App1
app.classpath=$PACKAGEDIR/Util.jar:$PACKAGEDIR/testFxAppWithUtil.jar
jvmarg.1=-Dsqe.foo.bar=baz
jvmarg.2=-Dsqe.qux.corge=grault
jvmarg.3=-Dsqe.aba.caba=dabacaba
app.preferences.id=testapp
jvmuserarg.1.name=-Xmx
jvmuserarg.1.value=1g
jvmuserarg.2.name=-Xms
jvmuserarg.2.value=512m

jars: <attached>

When I remove all jvm[user]arg* lines, I'm getting working application (of course, with no JVM properties passed).

This issue shows almost the same behavior as RT-38804, so maybe it's the same bug.