Run the attached app which creates a Rectangle with ImagePattern fill and transforms it in 3D.

You can observe that ImagePattern doesn't follow the rectangle transforms.