Although using CSS and the ContextMenu is probably good anough for most cases and maybe I can do what I want using them, it would be nice to have more programmatic access to the column headers in tableview.

I need to set the look of each header differently and also add buttons to it.

so...

.setStyle()...and .setNode() access or something like that.