com_sun_javafx_iio_ios_IosImageLoader.m: add an ClassNotFoundException in Java

Java_com_sun_javafx_iio_ios_IosImageLoader_initNativeLoading:
should throw ClassNotFoundException in Java when can't find/load the class