P4
A ResourceBundle is very inconvenient to use, and probably exists already since the 90ies and was designed without having much practical experience.
Instead of writing a property file (for the PropertyResourceBundle), provide an InputStream or Reader for it, just let us provide a java.util.Map.
For example Clojure's persistent hashmaps implement that interface, and there is a convenient syntax for this.
The input Map would map from String to String.
(def de {"username" "Benutzername:", "pw" "Passwort:"})
(def en {"username" "Username:", "pw" "Password:"})
(load-fxml "c:/ui.fxml" de) <-- good solution
load-fxml calls FXMLLoader.load and currently translates the path String into an URL (seeRT-22846).
Instead of writing a property file (for the PropertyResourceBundle), provide an InputStream or Reader for it, just let us provide a java.util.Map.
For example Clojure's persistent hashmaps implement that interface, and there is a convenient syntax for this.
The input Map would map from String to String.
(def de {"username" "Benutzername:", "pw" "Passwort:"})
(def en {"username" "Username:", "pw" "Password:"})
(load-fxml "c:/ui.fxml" de) <-- good solution
load-fxml calls FXMLLoader.load and currently translates the path String into an URL (see